You want a good restaurant for dinner, or are you headed right back?
Se ne torna subito a casa o le do l'indirizzo di un buon ristorante?
You're probably getting light-headed right about now.
Adesso sentirai un po' di capogiro, va tutto bene.
It's an iceberg, and we're headed right for it.
E' un iceberg e stiamo per andargli addosso.
Now, we are headed right into the heart of this Balkan madness, into Serb territory.
Noi siamo diretti nel cuore di questa pazzia balcanica.
My God, Willie, that fire is headed right for the tetherball pole.
Mio Dio! Quel fuoco sta andando dritto verso i giochi!
Nobody knows where this thing's headed right now.
Nessuno sa dove andranno le fiamme.
Uh-oh, and he's headed right toward us.
E sta venendo verso di noi.
I'm the headlight headed right toward you.
Io sono il faro diretto verso di te.
6 Article 7 of Directive 2004/38, headed ‘Right of residence for more than three months’, provides in paragraphs 1 and 2:
6 L’articolo 7 della predetta direttiva, intitolato «Diritto di soggiorno per un periodo superiore a tre mesi, prevede quanto segue ai suoi paragrafi 1 e 2:
You know the Razorback, her old ship, headed right for Earth?
Hai presente la Razorback, la sua vecchia nave che era diretta verso la Terra?
Call came in, we headed right out.
E' arrivata una chiamata e cosi' siamo venuti qua.
I figure that's where you headed, right?
Immagino sia dove sei diretto, giusto?
And I was headed right toward Heaven.
Ed ero diretto dritto al paradiso.
The asteroid is still headed right for us.
L'asteroide è ancora diretto contro di noi.
Police are headed right this way.
La polizia e' diretta proprio qui.
4 Article 3 of that directive, headed ‘Right of communication to the public of works and right of making available to the public other subject-matter’, provides:
Ai sensi dell’articolo 3 di detta direttiva, recante il titolo «Diritto di comunicazione di opere al pubblico, compreso il diritto di mettere a disposizione del pubblico altri materiali protetti:
Hey, that ball was headed right down the middle.
Ehi, quella palla stava andando dritta verso il centro. Cosa diavolo hai fatto?
He could be headed right into the path of the Nygaax.
Potrebbe essersi diretto proprio sulla strada del Nygaax.
Chance, he's headed right for you.
Chance, e' diretto verso di te.
That's where I'm headed right now. Downstairs to work on it with my guys.
Sto andando giu' proprio ora a lavorarci con i miei.
He's headed right towards me, showing me no respect.
Sta venendo dritto verso di me, senza dimostrarmi rispetto.
Looks like he's headed right back to the nail salon.
Sembra che stia andando verso il salone per unghie.
And now that bullet is headed right at us.
E ora quel proiettile e' puntato dritto contro di noi.
She's headed right toward their building.
Sta andando dritta verso il loro palazzo.
5 Article 3 of the same directive, headed ‘Right of communication to the public of works and right of making available to the public other subject-matter’, provides in paragraph 2:
5 L’articolo 3 della medesima direttiva, intitolato «Diritto di comunicazione di opere al pubblico, compreso il diritto di mettere a disposizione del pubblico altri materiali protetti, al paragrafo 2 così prevede:
4 Article 50 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’), which is headed ‘Right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence’, reads as follows:
4 L’articolo 50 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo: la «Carta), intitolato «Diritto di non essere giudicato o punito due volte per lo stesso reato, così recita:
11 Article 3 of Directive 2001/29, headed ‘Right of communication to the public of works and right of making available to the public other subject-matter’, provides:
11 L’articolo 3 di detta direttiva, intitolato «Diritto di comunicazione di opere al pubblico, compreso il diritto di mettere a disposizione del pubblico altri materiali protetti, dispone quanto segue:
If we see an asteroid that's coming toward us, headed right for us, and we have two years to go?
Se dobbiamo, se vediamo un asteroide avvicinarsi e dirigersi verso di noi e abbiamo due anni di tempo, lo colpiamo.
1.8215119838715s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È diretto verso di te, Dan. 